TeddyChinese
Home / Story previews / HSK 5
HSK 5 · 1 chapter · 5 sentences · about 1 min read

The Stranger in the Café Preview

咖啡馆里的陌生人

Illustration for the HSK 5 story The Stranger in the Café

A shared table and an unexpected conversation.

Read the opening

周六zhōuliù下午xiàwǔ,咖啡馆kāfēiguǎn里li几乎jīhū坐满zuòmǎn了le人rén,我wǒ只好zhǐhǎo和hé一位yíwèi陌生人mòshēngrén拼桌pīnzhuō。
On Saturday afternoon the café was almost full, so I had to share a table with a stranger.
起初qǐchū我们wǒmen谁shuí也yě没méi说话shuōhuà,各自gèzì低头dītóu看kàn手机shǒujī。
At first neither of us spoke, each looking down at a phone.
直到zhídào他的tāde咖啡kāfēi洒sǎ在zài桌子zhuōzi上shang,我wǒ才cái递给dìgěi他tā一张yìzhāng纸巾zhǐjīn。
Only when his coffee spilled on the table did I hand him a tissue.
Read the full story with audio

Tap any word for its meaning, hear audio, and save words to practice with flashcards. Free to start, no account needed for your first stories.

Open “The Stranger in the Café” in the Library

Key vocabulary

About this HSK 5 story

“The Stranger in the Café” is a graded Chinese reading for upper intermediate learners. It has 5 short sentences and uses 60 words in total, so you can read it in a few minutes and focus on understanding the story, not decoding it. Every Chinese word comes with pinyin and an English gloss, and the full English translation is one tap away in the Library.

At HSK 5 you typically know about 3,500 words and can read newspapers and magazines and express opinions in detail. Not sure this is your level? See our guide to HSK levels explained, or browse all HSK 5 stories.

Study guides for HSK 5 learners

How to Prepare for the HSK: Study Plan and TipsHSK Levels Explained: HSK 1 to 9 Word Counts and SkillsHow Many Chinese Characters Do You Need to Know?