A Diary Preview
一本日记
Keeping words for the future.
Read the opening
整理旧物的时候,我翻到了十年前的日记。
While sorting old things I came upon my diary from ten years ago.
字迹稚嫩,内容也很琐碎,却让我看得入神。
The handwriting was childish and the contents trivial, yet I was absorbed.
原来,当年让我焦虑不安的事情,如今早已被忘得干干净净。
It turned out the things that once made me anxious had long been completely forgotten.
Read the full story with audio
Tap any word for its meaning, hear audio, and save words to practice with flashcards. Free to start, no account needed for your first stories.
Open “A Diary” in the LibraryKey vocabulary
- 整理zhěnglǐ · tidy
- 旧物jiùwù · old things
- 的de · (of)
- 时候shíhòu · time
- 我wǒ · I
- 翻fān · double
- 到dào · arrive at
- 了le · (done)
- 十年shínián · ten years
- 前qián · before
About this HSK 8 story
“A Diary” is a graded Chinese reading for advanced learners. It has 4 short sentences and uses 52 words in total, so you can read it in a few minutes and focus on understanding the story, not decoding it. Every Chinese word comes with pinyin and an English gloss, and the full English translation is one tap away in the Library.
At HSK 8 you typically know about 11,000 across levels 7 to 9 words and can read demanding material and discuss abstract topics with precision. Not sure this is your level? See our guide to HSK levels explained, or browse all HSK 8 stories.


