TeddyChinese
Home / Story previews / HSK 8
HSK 8 · 1 chapter · 16 sentences · about 3 min read

Grandma's Courtyard Preview

奶奶的院子

Illustration for the HSK 8 story Grandma's Courtyard

A summer remembered in detail.

Read the opening

小时候xiǎoshíhou,每měi个gè暑假shǔjià我wǒ都dōu会huì回到huídào奶奶nǎinai的de老lǎo院子yuànzi。
As a child I returned to Grandma's old courtyard every summer.
院yuàn里li有yǒu一口yìkǒu井jǐng,井jǐng边biān种zhòng着zhe一yì棵kē石榴树shíliúshù。
The yard had a well with a pomegranate tree beside it.
清晨qīngchén,奶奶nǎinai总是zǒngshì第一dìyī个gè起床qǐchuáng,在zài灶zào台tái前qián忙碌mánglù。
In the early morning Grandma was always first up, busy at the stove.
Read the full story with audio

Tap any word for its meaning, hear audio, and save words to practice with flashcards. Free to start, no account needed for your first stories.

Open “Grandma's Courtyard” in the Library

Key vocabulary

About this HSK 8 story

“Grandma's Courtyard” is a graded Chinese reading for advanced learners. It has 16 short sentences and uses 195 words in total, so you can read it in a few minutes and focus on understanding the story, not decoding it. Every Chinese word comes with pinyin and an English gloss, and the full English translation is one tap away in the Library.

At HSK 8 you typically know about 11,000 across levels 7 to 9 words and can read demanding material and discuss abstract topics with precision. Not sure this is your level? See our guide to HSK levels explained, or browse all HSK 8 stories.

Study guides for HSK 8 learners

How Many Chinese Characters Do You Need to Know?How to Prepare for the HSK: Study Plan and TipsHSK Levels Explained: HSK 1 to 9 Word Counts and Skills